How to use custom fields on Add Opportunity Splits page?

1. Go to Opportunity Split --> Fields.

2. Click New and create a custom field.

3. Go to Opportunity Split --> Page Layouts.

4. Edit a layout and select Edit Multi-Line Layout.

5. Add the field and Save it.

Output:

Cheers!!!