External objects are not stored in Salesforce. So, it does not count towards your storage limit.

Use the below link to monitor storage and data resources

https://help.salesforce.com/articleView?id=admin_monitorresources.htm&type=5

As per the above link, External Objects are not included for storage calculation in Salesforce, so it won’t take any space or storage from Salesforce.