Notes in Salesforce Case

1. Go to Notes Settings.
 

2. Enable Notes.
 

3. Add the Notes related list in the page layout.