Report:

1. Select Users Report Type.

2. Use TLS in the report filter.

SOQL:

SELECT Name FROM User WHERE Id IN ( SELECT UserId FROM LoginHistory WHERE LoginTime = LAST_N_DAYS:90 AND TlsProtocol IN ( ‘TLS 1.0’, ‘TLS 1.1’ ) )